Jeanne begegnet einem rätselhaften Mann, der sie offenbar gut kennt – doch sie hat keine Erinnerung an ihn. Wer ist er, und was verbindet sie? Währenddessen bereitet sich die Crew der Nausicäa auf die Landung auf dem Mars vor. Noch ahnt niemand an Bord, dass William Meyer ein entscheidendes Geheimnis vor ihnen verbirgt.